Книжное разочарование.

Ой как я не люблю, когда в книгах из одной серии\вселенной меняются главные действующие лица, причем так, что тех, кто были в первой книге (допустим) во второй нет в принципе. Особенно когда в первой (допустим) есть четкие намёки на продолжение сюжетной линии именно этих ребят.

Но это уже конец истории.

Дочитал я таки «Холоднее Льда» Чарльза Шеффилда. Первый заход на эту тнфку я сделал еще лет 6 назад, но как-то бросил, не потому, что не интересно было, а… не знаю почему. Начал заново, прочитал полностью и, как оказалось, не дочитал я буквально пару глав.Атмосферная фиговина. Лет через 6 прочитаю еще разок.

Обсудить у себя 6
Комментарии (1)

Оптимист)
Извиняюсь, что припёрся, но спрошу: моё мнение, что заслуга всех иностранных писателей, это заслуга их переводчика. Поэтому, хваля книгу, я в первую очередь отдаю почтение переводчику (это очень тяжёлый труд).
Можно перевести Шекспира как Толстую,
и наоборот.

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

все 6 Мои друзья